看一個錯字如何毀掉一則悲慘的新聞

(右下角反紫的文字標題錯得讓人無言)

戰爭本來就是一個塗炭生靈的活動，只是幾個當權者的權慾，卻要賠進上萬士兵的命，跟上百萬無辜人民與家庭。


戰勝了，士兵有賞，人民有甚麼?
 
而不管勝敗，人民都是受害者。
 
敘利亞內戰自然也是如此。

而新聞的敘述，在於文字的精準運用。寫錯字常常會有，尤其是在電腦選字的時候(我常常一寫兩千字，錯字就難免)。

但這句標題連數字不過13字，還能錯；更錯在這麼關鍵的字上。
 
我想這就不是單純的"選字錯誤"，我嚴重懷疑這個人在國字的認知上就很有問題。

而且就差這麼一點點，便讓這原本應該是一個悲劇的新聞，變得有點弔詭且讓人哭笑不得。

錯在哪裡呢?

如果讓我看見沙灘上有74具遺體"沖"上岸，我會感到哀戚、震驚(或許有一點反胃)，但我會想辦法協助處理。

但要是讓我看到沙灘上有74具遺體"衝"上岸，那我當場肯定嚇尿了，然後拔腿就跑........

只是不知道該怪到誰的頭上?

我想是網路編輯吧? 因為內文還挺正常的。

==== #分享給同樣受不了的朋友們吧
====
每週一、三、五的晚上10點半，一起看、一起想、有瞌睡蟲一起養。
====
如果文章能對合胃口，請記得按讚、分享、追蹤、搶先看。